What I propose you is that we could pay for the mold but if we decide to give you the business for the whole year or part of the year, we could ask you for sending us a credit note for the amount of the mold.

请达人帮忙翻译一下什么意思..特别是那个CREDIT NOTE..什么意思啊...急急..拜谢!!!

credit note
n.
保值单据，信用证

LZ 是不是作外贸啊?大生意来了啊!!!

大概意思就是要用信用证付款给你,

谢谢LS的YUYU..刚问了很多人..不是信用证的意思..好象跟信用没什么关系..就是开张要求付款的单据..

贷方票据; 贷项清单; 赊欠清单